Your teeth are like a flock of shorn ewes that have come up from the washing, all of which bear twins, and not one among them is bereaved.
Song of Solomon 6:6 - New Revised Standard Version Catholic Interconfessional Your teeth are like a flock of ewes, that have come up from the washing; all of them bear twins, and not one among them is bereaved. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Thy teeth are as a flock of sheep Which go up from the washing, Whereof every one beareth twins, And there is not one barren among them. Amplified Bible - Classic Edition Your teeth are like a flock of ewes coming from their washing, of which all are in pairs, and not one of them is missing. American Standard Version (1901) Thy teeth are like a flock of ewes, Which are come up from the washing; Whereof every one hath twins, And none is bereaved among them. Common English Bible Your teeth are like a flock of ewes as they come up from the washing pool— all of them perfectly matched, not one of them lacks its twin. Catholic Public Domain Version Like the skin of a pomegranate, so are your cheeks, except for your hiddenness. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Thy cheeks are as the bark of a pomegranate, beside what is hidden within thee. |
Your teeth are like a flock of shorn ewes that have come up from the washing, all of which bear twins, and not one among them is bereaved.
Turn away your eyes from me, for they overwhelm me! Your hair is like a flock of goats, moving down the slopes of Gilead.
And seeing a fig tree by the side of the road, he went to it and found nothing at all on it but leaves. Then he said to it, “May no fruit ever come from you again!” And the fig tree withered at once.
As for this worthless slave, throw him into the outer darkness, where there will be weeping and gnashing of teeth.’