Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Judith 14:11 - New Revised Standard Version Catholic Interconfessional

As soon as it was dawn they hung the head of Holofernes on the wall. Then they all took their weapons, and they went out in companies to the mountain passes.

Féach an chaibidil

Tuilleadh leaganacha

Common English Bible

At dawn they hung Holofernes’ head on the wall, and all the men took up their weapons and went out in groups to the mountain passes.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

But when his commanders and tribunes had arrived, with all the chiefs of the army of the king of the Assyrians, they said to the chamberlains:

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But when his captains and tribunes were come, and all the chiefs of the army of the king of the Assyrians, they said to the chamberlains:

Féach an chaibidil

Good News Translation (US Version)

The next morning the Israelites hung the head of Holofernes on the wall of the town. All of them took up their weapons and went out in companies to the slopes in front of the town.

Féach an chaibidil

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

But as soon as the morning arose, they hanged the head of Holofernes upon the wall, and every man took up his weapons, and they went forth by bands to the ascents of the mountain.

Féach an chaibidil

Contemporary English Version Interconfessional Edition

Early the next morning, the Israelites hung the head of Holofernes on the town wall. The men armed themselves with weapons, then went out in groups and stood on the hills around Bethulia.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Judith 14:11
0 Tagairtí Cros