The battle spread over the face of all the country; and the forest claimed more victims that day than the sword.
Judges 5:20 - New Revised Standard Version Catholic Interconfessional The stars fought from heaven, from their courses they fought against Sisera. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 They fought from heaven; The stars in their courses fought against Sisera. Amplified Bible - Classic Edition From the heavens the stars fought, from their courses they fought against Sisera. American Standard Version (1901) From heaven fought the stars, From their courses they fought against Sisera. Common English Bible The stars fought from the sky; from their orbits they fought against Sisera. Catholic Public Domain Version The conflict against them was from heaven. The stars, remaining in their order and courses, fought against Sisera. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version War from heaven was made against them: the stars remaining in their order and courses fought against Sisara. |
The battle spread over the face of all the country; and the forest claimed more victims that day than the sword.
And the Lord threw them into a panic before Israel, who inflicted a great slaughter on them at Gibeon, chased them by the way of the ascent of Beth-horon, and struck them down as far as Azekah and Makkedah.
As they fled before Israel, while they were going down the slope of Beth-horon, the Lord threw down huge stones from heaven on them as far as Azekah, and they died; there were more who died because of the hailstones than the Israelites killed with the sword.
On the day when the Lord gave the Amorites over to the Israelites, Joshua spoke to the Lord; and he said in the sight of Israel, “Sun, stand still at Gibeon, and Moon, in the valley of Aijalon.”
And the Lord threw Sisera and all his chariots and all his army into a panic before Barak; Sisera got down from his chariot and fled away on foot,
The torrent Kishon swept them away, the onrushing torrent, the torrent Kishon. March on, my soul, with might!
As Samuel was offering up the burnt offering, the Philistines drew near to attack Israel; but the Lord thundered with a mighty voice that day against the Philistines and threw them into confusion; and they were routed before Israel.