Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Ezekiel 41:13 - New Revised Standard Version Catholic Interconfessional

Then he measured the temple, one hundred cubits deep; and the yard and the building with its walls, one hundred cubits deep;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

So he measured the house, an hundred cubits long; and the separate place, and the building, with the walls thereof, an hundred cubits long;

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And the man [an angel in my vision] measured the temple, a hundred cubits long; and the yard and the building with its walls, a hundred cubits long;

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

So he measured the house, a hundred cubits long; and the separate place, and the building, with the walls thereof, a hundred cubits long;

Féach an chaibidil

Common English Bible

Then he measured the temple. It was one hundred fifty feet long. The yard, the structure, and its walls were also one hundred fifty feet.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And he measured the length of the house to be one hundred cubits, and the edifice, which was separate, with its walls, to be one hundred cubits in length.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he measured the length of the house, a hundred cubits: and the separate building, and the walls thereof, a hundred cubits in length.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Ezekiel 41:13
8 Tagairtí Cros  

He measured the court, one hundred cubits deep, and one hundred cubits wide, a square; and the altar was in front of the temple.


The building that was facing the temple yard on the west side was seventy cubits wide; and the wall of the building was five cubits thick all around, and its depth ninety cubits.


also the width of the east front of the temple and the yard, one hundred cubits.


Then he measured the depth of the building facing the yard at the west, together with its galleries on either side, one hundred cubits. The nave of the temple and the inner room and the outer vestibule


Then he led me out into the outer court, toward the north, and he brought me to the chambers that were opposite the temple yard and opposite the building on the north.


The width of the passage is fixed by the wall of the court. On the south also, opposite the vacant area and opposite the building, there were chambers


The length of the building that was on the north side was one hundred cubits, and the width fifty cubits.


For the chambers on the outer court were fifty cubits long, while those opposite the temple were one hundred cubits long.