Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Ezekiel 40:31 - New Revised Standard Version Catholic Interconfessional

Its vestibule faced the outer court, and palm trees were on its pilasters, and its stairway had eight steps.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the arches thereof were toward the utter court; and palm trees were upon the posts thereof: and the going up to it had eight steps.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And its [arched] vestibule faced the outer court; and palm trees were carved upon its posts or pillars, and the steps going up to it were eight.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And the arches thereof were toward the outer court; and palm-trees were upon the posts thereof: and the ascent to it had eight steps.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Its porch faced the outer courtyard. Palms decorated its arches, and its stairway had eight steps.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And its vestibule was toward the outer court, and its palm trees were at the front. And there were eight steps to ascend to it.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the porch thereof to the outward court, and the palm trees thereof in the front: and there were eight steps to go up to It.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Ezekiel 40:31
6 Tagairtí Cros  

The recesses and their pilasters had windows, with shutters on the inside of the gateway all around, and the vestibules also had windows on the inside all around; and on the pilasters were palm trees.


Its windows, its vestibule, and its palm trees were of the same size as those of the gate that faced toward the east. Seven steps led up to it; and its vestibule was on the inside.


There were seven steps leading up to it; its vestibule was on the inside. It had palm trees on its pilasters, one on either side.


Its vestibule faced the outer court, and it had palm trees on its pilasters, on either side; and its stairway had eight steps.


Its vestibule faced the outer court, and it had palm trees on its pilasters, on either side; and its stairway had eight steps.


The depth of the vestibule was twenty cubits, and the width twelve cubits; ten steps led up to it; and there were pillars beside the pilasters on either side.