Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Ezekiel 40:24 - New Revised Standard Version Catholic Interconfessional

Then he led me toward the south, and there was a gate on the south; and he measured its pilasters and its vestibule; they had the same dimensions as the others.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

After that he brought me toward the south, and behold a gate toward the south: and he measured the posts thereof and the arches thereof according to these measures.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

After that the man brought me toward the south, and behold, there was a gate on the south, and he measured its posts or pillars and its archway or vestibule; they measured as the others did.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And he led me toward the south; and, behold, a gate toward the south: and he measured the posts thereof and the arches thereof according to these measures.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Then he had me walk toward the south, where there was a gate facing south. He measured its arches and porch using the same measurements.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And he led me to the way of the south, and behold, there was a gate which looked toward the south. And he measured its front and its vestibule to be the same as the measures above.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he brought me out to the way of the south, and behold the gate that looked to the south: and he measured the front thereof, and the porch thereof according to the former measures.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Ezekiel 40:24
6 Tagairtí Cros  

Its recesses, its pilasters, and its vestibule were of the same dimensions as the others; and there were windows all around in it and in its vestibule; its depth was fifty cubits, and its width twenty-five cubits.


Then he went into the gateway facing east, going up its steps, and measured the threshold of the gate, one reed deep. There were


When the people of the land come before the Lord at the appointed festivals, whoever enters by the north gate to worship shall go out by the south gate; and whoever enters by the south gate shall go out by the north gate: they shall not return by way of the gate by which they entered, but shall go out straight ahead.