Ezekiel 37:8 - New Revised Standard Version Catholic Interconfessional

I looked, and there were sinews on them, and flesh had come upon them, and skin had covered them; but there was no breath in them.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And when I beheld, lo, the sinews and the flesh came up upon them, and the skin covered them above: but there was no breath in them.

Amplified Bible - Classic Edition

And I looked and behold, there were sinews upon [the bones] and flesh came upon them and skin covered them over, but there was no breath or spirit in them.

American Standard Version (1901)

And I beheld, and, lo, there were sinews upon them, and flesh came up, and skin covered them above; but there was no breath in them.

Common English Bible

When I looked, suddenly there were sinews on them. The flesh appeared, and then they were covered over with skin. But there was still no breath in them.

Catholic Public Domain Version

And I saw, and behold: sinews and flesh rose up over them; and skin was extended over them. But they had no spirit within them.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And I saw, and behold the sinews, and the flesh came up upon them: and the skin was stretched out over them, but there was no spirit in them.

Ezekiel 37:8 Tagairtí Cros

Ezekiel 37:7

So I prophesied as I had been commanded; and as I prophesied, suddenly there was a noise, a rattling, and the bones came together, bone to its bone.

Ezekiel 37:9

Then he said to me, “Prophesy to the breath, prophesy, mortal, and say to the breath: Thus says the Lord God: Come from the four winds, O breath, and breathe upon these slain, that they may live.”