Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Exodus 1:6 - New Revised Standard Version Catholic Interconfessional

Then Joseph died, and all his brothers, and that whole generation.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Joseph died, and all his brethren, and all that generation.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Then Joseph died, and all his brothers and all that generation.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Joseph died, and all his brethren, and all that generation.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Eventually, Joseph, his brothers, and everyone in his generation died.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

When he had died, along with all of his brothers and all of that generation,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

After he was dead, and all his brethren, and all that generation,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Exodus 1:6
5 Tagairtí Cros  

Then Joseph said to his brothers, “I am about to die; but God will surely come to you, and bring you up out of this land to the land that he swore to Abraham, to Isaac, and to Jacob.”


And Joseph died, being one hundred ten years old; he was embalmed and placed in a coffin in Egypt.


A generation goes, and a generation comes, but the earth remains forever.


Moreover, that whole generation was gathered to their ancestors, and another generation grew up after them, who did not know the Lord or the work that he had done for Israel.