Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Amos 2:16 - New Revised Standard Version Catholic Interconfessional

and those who are stout of heart among the mighty shall flee away naked in that day, says the Lord.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And he that is courageous among the mighty shall flee away naked in that day, saith the LORD.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And he who is courageous among the mighty shall flee away naked on that day, says the Lord.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

and he that is courageous among the mighty shall flee away naked in that day, saith Jehovah.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The bravest warrior will flee away naked in that day, says the LORD.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And the stout of heart among the strong will flee away naked in that day, says the Lord.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the stout of heart among the valiant shall flee away naked in that day, saith the Lord.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Amos 2:16
5 Tagairtí Cros  

The stouthearted were stripped of their spoil; they sank into sleep; none of the troops was able to lift a hand.


the towns shall be taken and the strongholds seized. The hearts of the warriors of Moab, on that day, shall be like the heart of a woman in labor.


but he left the linen cloth and ran off naked.


Now Sisera had fled away on foot to the tent of Jael wife of Heber the Kenite; for there was peace between King Jabin of Hazor and the clan of Heber the Kenite.