2 Maccabees 15:9 - New Revised Standard Version Catholic Interconfessional

Encouraging them from the law and the prophets, and reminding them also of the struggles they had won, he made them the more eager.

Tuilleadh leaganacha

Common English Bible

Reassuring them with words from the Law and the Prophets, and reminding them of the struggles they had overcome, he made them even more eager.

Catholic Public Domain Version

And speaking to them from the law and the prophets, reminding them even of the conflicts they had fought before, he made them more willing.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And speaking to them out of the law, and the prophets, and withal putting them in mind of the battles they had fought before, he made them more cheerful:

Good News Translation (US Version)

He renewed their hope by reading to them from the Law and the Prophets and by reminding them of the battles they had already won.

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

and encouraging them out of the law and the prophets, and reminding them of the conflicts that they had won, he made them more eager.

Contemporary English Version Interconfessional Edition

Judas encouraged his troops by reading to them from their sacred Scriptures and by reminding them of the battles they had already won.

2 Maccabees 15:9 Tagairtí Cros