2 Esdras 15:33 - New Revised Standard Version Catholic Interconfessional

And from the land of the Assyrians an enemy in ambush shall attack them and destroy one of them, and fear and trembling shall come upon their army, and indecision upon their kings.

Tuilleadh leaganacha

Common English Bible

From the Assyrians’ land an enemy will attack them in an ambush and will kill one of them. Their army will fall into fear and terror and their kings into indecision.

Good News Translation (US Version)

The wild boars will be ambushed in Assyria, and one of them will be killed. This will bring fear and panic to their army and indecision to their kings.

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

From the land of the Assyrians, an enemy in ambush will attack them and destroy one of them. Upon their army will be fear and trembling, and indecision upon their kings.

Good News Bible (Anglicised)

The wild boars will be ambushed in Assyria, and one of them will be killed. This will bring fear and panic to their army and indecision to their kings.

World English Bible British Edition

From the land of the Assyrians, an enemy in ambush will attack them and destroy one of them. Upon their army will be fear and trembling, and indecision upon their kings.

Revised Version with Apocrypha 1895

And from the land of the Assyrians shall the lier in wait besiege them, and consume one of them, and upon their host shall be fear and trembling, and sedition against their kings.

2 Esdras 15:33 Tagairtí Cros