1 Maccabees 4:39 - New Revised Standard Version Catholic Interconfessional

Then they tore their clothes and mourned with great lamentation; they sprinkled themselves with ashes

Tuilleadh leaganacha

So they tore their clothes and mourned with great sorrow. They sprinkled their heads with ashes

And they rent their garments, and they made a great wailing, and they placed ashes on their heads.

And they rent their garments, and made great lamentation, and put ashes on their heads:

In their sorrow, they tore their clothes, cried loudly, threw ashes on their heads,

and they tore their clothes, made great lamentation, put ashes upon their heads,

Judas and his soldiers grieved terribly. They tore their clothes, then threw ashes on their heads

Naisc urraithe