Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Maccabees 4:21 - New Revised Standard Version Catholic Interconfessional

When they perceived this, they were greatly frightened, and when they also saw the army of Judas drawn up in the plain for battle,

Féach an chaibidil

Tuilleadh leaganacha

Common English Bible

When they saw the devastation and noticed Judas’ army in the plain ready for battle, they were terrified.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

When they had seen this, they became very afraid, seeing at the same time both Judas and his army in the plains prepared to do battle.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And when they had seen this, they were seized with great fear, seeing at the same time Judas and his army in the plain ready to fight.

Féach an chaibidil

Good News Translation (US Version)

When they saw all this, they were terrified, and when they also saw that Judas' army was in the plain ready for battle,

Féach an chaibidil

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

But when they perceived these things, they were very afraid. Perceiving also the army of Judas in the plain ready for battle,

Féach an chaibidil

Contemporary English Version Interconfessional Edition

Then they looked over at the valley and saw the Jewish army lined up for battle. They were terrified

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Maccabees 4:21
0 Tagairtí Cros