Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Maccabees 3:9 - New Revised Standard Version Catholic Interconfessional

He was renowned to the ends of the earth; he gathered in those who were perishing.

Féach an chaibidil

Tuilleadh leaganacha

Common English Bible

His fame extended to the ends of the earth. He gathered together those who were perishing.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And he was renowned, even to the utmost part of the earth, and he gathered together those who were perishing.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he was renowned even to the utmost part of the earth, and he gathered them that were perishing.

Féach an chaibidil

Good News Translation (US Version)

His fame spread to the ends of the earth, as he gathered together those who were threatened with death.

Féach an chaibidil

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

He was renowned to the utmost part of the earth. He gathered together those who were ready to perish.

Féach an chaibidil

Contemporary English Version Interconfessional Edition

Now the whole world knew that Judas had rescued those who were to be slaughtered.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Maccabees 3:9
0 Tagairtí Cros