Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Esdras 2:17 - New Revised Standard Version Catholic Interconfessional

“To King Artaxerxes our lord, your servants the recorder Rehum and the scribe Shimshai and the other members of their council, and the judges in Coelesyria and Phoenicia:

Féach an chaibidil

Tuilleadh leaganacha

Common English Bible

You will discover in the records what has been written about them. You will learn that this city was rebellious, annoying to both kings and other cities. The Judeans were rebels and would regularly set up huge barriers around the city. That is why this city was destroyed.

Féach an chaibidil

Good News Translation (US Version)

“To Your Majesty Emperor Artaxerxes from your servants, the official correspondent Rehum, the secretary Shimshai, the other members of the council, and the judges of Greater Syria and Phoenicia.

Féach an chaibidil

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

“To King Artaxerxes our Lord, from your servants, Rathumus the recorder, Samellius the scribe, and the rest of their council, and the judges who are in Coelesyria and Phoenicia:

Féach an chaibidil

Good News Bible (Anglicised)

“To His Majesty Emperor Artaxerxes from your servants, the official correspondent Rehum, the secretary Shimshai, the other members of the council, and the judges of Greater Syria and Phoenicia.

Féach an chaibidil

World English Bible British Edition

“To King Artaxerxes our Lord, from your servants, Rathumus the recorder, Samellius the scribe, and the rest of their council, and the judges who are in Coelesyria and Phoenicia:

Féach an chaibidil

Revised Version with Apocrypha 1895

To king Artaxerxes our lord, Thy servants, Rathumus the storywriter, and Samellius the scribe, and the rest of their council, and the judges that are in Cœlesyria and Phœnicia.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Esdras 2:17
0 Tagairtí Cros