Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Esdras 1:3 - New Revised Standard Version Catholic Interconfessional

He told the Levites, the temple servants of Israel, that they should sanctify themselves to the Lord and put the holy ark of the Lord in the house that King Solomon, son of David, had built;

Féach an chaibidil

Tuilleadh leaganacha

Common English Bible

He said to the Levites serving in Israel’s temple: “Dedicate yourselves to the Lord for placing the Lord’s holy chest in the house that David’s son King Solomon built. You don’t need to carry it on your shoulders anymore.

Féach an chaibidil

Good News Translation (US Version)

He also instructed the Levites, the Temple servants, to purify themselves for the Lord's service, so that they could put the sacred Covenant Box of the Lord in the Temple that King Solomon, the son of David, had built.

Féach an chaibidil

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

He spoke to the Levites, the temple servants of Israel, that they should make themselves holy to the Lord, to set the holy ark of the Lord in the house that King Solomon the son of David had built.

Féach an chaibidil

Good News Bible (Anglicised)

He also instructed the Levites, the Temple servants, to purify themselves for the Lord's service, so that they could put the sacred Covenant Box of the Lord in the Temple that King Solomon, the son of David, had built.

Féach an chaibidil

World English Bible British Edition

He spoke to the Levites, the temple servants of Israel, that they should make themselves holy to the Lord, to set the holy ark of the Lord in the house that King Solomon the son of David had built.

Féach an chaibidil

Revised Version with Apocrypha 1895

And he spake unto the Levites, the temple-servants of Israel, that they should hallow themselves unto the Lord, to set the holy ark of the Lord in the house that king Solomon the son of David had built:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Esdras 1:3
0 Tagairtí Cros