Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Numbers 8:10 - New International Version (Anglicised)

You are to bring the Levites before the Lord, and the Israelites are to lay their hands on them.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and thou shalt bring the Levites before the LORD: and the children of Israel shall put their hands upon the Levites:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And you shall present the Levites before the Lord, and the Israelites shall put their hands upon the Levites,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

and thou shalt present the Levites before Jehovah. And the children of Israel shall lay their hands upon the Levites:

Féach an chaibidil

Common English Bible

Then you will bring the Levites into the LORD’s presence, and the Israelites will lay their hands on the Levites.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And when the Levites are before the Lord, the sons of Israel shall place their hands upon them.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And when the Levites are before the Lord, the children of Israel shall put their hands upon them.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Numbers 8:10
7 Tagairtí Cros  

You are to lay your hand on the head of the burnt offering, and it will be accepted on your behalf to make atonement for you.


The elders of the community are to lay their hands on the bull’s head before the Lord, and the bull shall be slaughtered before the Lord.


‘Take the Levites in place of all the firstborn of Israel, and the livestock of the Levites in place of their livestock. The Levites are to be mine. I am the Lord.


They presented these men to the apostles, who prayed and laid their hands on them.


Do not neglect your gift, which was given you through prophecy when the body of elders laid their hands on you.


Do not be hasty in the laying on of hands, and do not share in the sins of others. Keep yourself pure.