Numbers 33:7 - New International Version (Anglicised) They left Etham, turned back to Pi Hahiroth, to the east of Baal Zephon, and camped near Migdol. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And they removed from Etham, and turned again unto Pi-hahiroth, which is before Baal-zephon: and they pitched before Migdol. Amplified Bible - Classic Edition They set out from Etham and turned back to Pi-hahiroth, east of Baal-zephon, and they encamped before Migdol. American Standard Version (1901) And they journeyed from Etham, and turned back unto Pi-hahiroth, which is before Baal-zephon: and they encamped before Migdol. Common English Bible They marched from Etham and turned back to Pi-hahiroth, which faces Baal-zephon, and they camped before Migdol. Catholic Public Domain Version Departing from there, they arrived opposite Pi-hahiroth, which looks out toward Baal-zephon, and they were encamped before Migdol. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Departing from thence they came over against Phihahiroth, which looketh towards Beelsephon, and they camped before Magdalum. |
‘Tell the Israelites to turn back and camp near Pi Hahiroth, between Migdol and the sea. They are to camp by the sea, directly opposite Baal Zephon.
The Egyptians – all Pharaoh’s horses and chariots, horsemen and troops – pursued the Israelites and overtook them as they camped by the sea near Pi Hahiroth, opposite Baal Zephon.
They left Pi Hahiroth and passed through the sea into the desert, and when they had travelled for three days in the Desert of Etham, they camped at Marah.