Numbers 24:12 - New International Version (Anglicised)

Balaam answered Balak, ‘Did I not tell the messengers you sent me,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Balaam said unto Balak, Spake I not also to thy messengers which thou sentest unto me, saying,

Amplified Bible - Classic Edition

Balaam said to Balak, Did I not say to your messengers whom you sent to me,

American Standard Version (1901)

And Balaam said unto Balak, Spake I not also to thy messengers that thou sentest unto me, saying,

Common English Bible

Balaam said to Balak, “Didn’t I tell your messengers, whom you sent to me,

Catholic Public Domain Version

Balaam responded to Balak: "Did I not say to your messengers, whom you sent to me:

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Balaam made answer to Balac: Did I not say to thy messengers, whom thou sentest to me:

Numbers 24:12 Tagairtí Cros

Numbers 22:18

But Balaam answered them, ‘Even if Balak gave me all the silver and gold in his palace, I could not do anything great or small to go beyond the command of the Lord my God.

Numbers 22:38

‘Well, I have come to you now,’ Balaam replied. ‘But I can’t say whatever I please. I must speak only what God puts in my mouth.’

Numbers 24:11

Now leave at once and go home! I said I would reward you handsomely, but the Lord has kept you from being rewarded.’