Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Numbers 22:39 - New International Version (Anglicised)

Then Balaam went with Balak to Kiriath Huzoth.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Balaam went with Balak, and they came unto Kirjath-huzoth.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And Balaam went with Balak, and they came to Kiriath-huzoth.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Balaam went with Balak, and they came unto Kiriath-huzoth.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Then Balaam went with Balak and they came to Kiriath-huzoth.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Therefore, they continued on together, and they arrived at a city, which was at the furthest borders of his kingdom.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

So they went on together, and came into a city, that was in the uttermost borders of his kingdom.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Numbers 22:39
3 Tagairtí Cros  

When Moab appears at her high place, she only wears herself out; when she goes to her shrine to pray, it is to no avail.


‘Well, I have come to you now,’ Balaam replied. ‘But I can’t say whatever I please. I must speak only what God puts in my mouth.’


Balak sacrificed cattle and sheep, and gave some to Balaam and the officials who were with him.