Numbers 19:15 - New International Version (Anglicised)

and every open container without a lid fastened on it will be unclean.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And every open vessel, which hath no covering bound upon it, is unclean.

Amplified Bible - Classic Edition

And every open vessel, which has no covering fastened upon it, is unclean.

American Standard Version (1901)

And every open vessel, which hath no covering bound upon it, is unclean.

Common English Bible

Any open jar without a sealed cover on it is unclean.

Catholic Public Domain Version

The vessel that has no cover or binding over it shall be unclean.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The vessel that hath no cover, nor binding over it, shall be unclean.

Numbers 19:15 Tagairtí Cros

Leviticus 11:32

When one of them dies and falls on something, that article, whatever its use, will be unclean, whether it is made of wood, cloth, hide or sackcloth. Put it in water; it will be unclean till evening, and then it will be clean.

Leviticus 11:33

If one of them falls into a clay pot, everything in it will be unclean, and you must break the pot.

Leviticus 14:36

The priest is to order the house to be emptied before he goes in to examine the mould, so that nothing in the house will be pronounced unclean. After this the priest is to go in and inspect the house.

Numbers 19:14

‘This is the law that applies when a person dies in a tent: anyone who enters the tent and anyone who is in it will be unclean for seven days,

Numbers 19:16

‘Anyone out in the open who touches someone who has been killed with a sword or someone who has died a natural death, or anyone who touches a human bone or a grave, will be unclean for seven days.

Numbers 31:20

Purify every garment as well as everything made of leather, goat hair or wood.’