Numbers 15:22 - New International Version (Anglicised) ‘ “Now if you as a community unintentionally fail to keep any of these commands the Lord gave Moses – Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And if ye have erred, and not observed all these commandments, which the LORD hath spoken unto Moses, Amplified Bible - Classic Edition When you have erred and have not observed all these commandments which the Lord has spoken to Moses, American Standard Version (1901) And when ye shall err, and not observe all these commandments, which Jehovah hath spoken unto Moses, Common English Bible If by accident you don’t obey all these commands that the LORD spoke to Moses, Catholic Public Domain Version And if, through ignorance, you neglect any of these things, which the Lord has spoken to Moses, Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And if through ignorance you omit any of these things, which the Lord hath spoken to Moses, |
‘Say to the Israelites: “When anyone sins unintentionally and does what is forbidden in any of the Lord’s commands –
‘ “When a leader sins unintentionally and does what is forbidden in any of the commands of the Lord his God, when he realises his guilt
‘ “If any member of the community sins unintentionally and does what is forbidden in any of the Lord’s commands, when they realise their guilt
In this way the priest will make atonement for them for any of these sins they have committed, and they will be forgiven. The rest of the offering will belong to the priest, as in the case of the grain offering.” ’
Throughout the generations to come you are to give this offering to the Lord from the first of your ground meal.
any of the Lord’s commands to you through him, from the day the Lord gave them and continuing through the generations to come –
But the one who does not know and does things deserving punishment will be beaten with few blows. From everyone who has been given much, much will be demanded; and from the one who has been entrusted with much, much more will be asked.