Numbers 10:7 - New International Version (Anglicised)

To gather the assembly, blow the trumpets, but not with the signal for setting out.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

But when the congregation is to be gathered together, ye shall blow, but ye shall not sound an alarm.

Amplified Bible - Classic Edition

When the congregation is to be assembled, you shall blow [the trumpets in short, sharp tones], but not the blast of an alarm.

American Standard Version (1901)

But when the assembly is to be gathered together, ye shall blow, but ye shall not sound an alarm.

Common English Bible

To gather the assembly, blow a long blast, not a series of short blasts.

Catholic Public Domain Version

But when the people are to be gathered together, the sound of the trumpets shall be simple, and the sounds shall not be separated.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But when the people is to be gathered together, the sound of the trumpets shall be plain: and they shall not make a broken sound.

Numbers 10:7 Tagairtí Cros

Joel 2:1

Blow the trumpet in Zion; sound the alarm on my holy hill. Let all who live in the land tremble, for the day of the Lord is coming. It is close at hand –

Numbers 10:8

‘The sons of Aaron, the priests, are to blow the trumpets. This is to be a lasting ordinance for you and the generations to come.