Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Matthew 22:26 - New International Version (Anglicised)

The same thing happened to the second and third brother, right on down to the seventh.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

likewise the second also, and the third, unto the seventh.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The second also died childless, and the third, down to the seventh.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

in like manner the second also, and the third, unto the seventh.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The same thing happened with the second brother and the third, and in fact with all seven brothers.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

similarly with the second, and the third, even to the seventh.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

In like manner the second, and the third, and so on to the seventh.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Matthew 22:26
4 Tagairtí Cros  

‘They are dismayed and have no more to say; words have failed them.


They sent their disciples to him along with the Herodians. ‘Teacher,’ they said, ‘we know that you are a man of integrity and that you teach the way of God in accordance with the truth. You aren’t swayed by others, because you pay no attention to who they are.


Now there were seven brothers among us. The first one married and died, and since he had no children, he left his wife to his brother.