Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Matthew 1:13 - New International Version (Anglicised)

Zerubbabel the father of Abihud, Abihud the father of Eliakim, Eliakim the father of Azor,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and Zorobabel begat Abiud; and Abiud begat Eliakim; and Eliakim begat Azor;

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Zerubbabel the father of Abiud, Abiud the father of Eliakim, Eliakim the father of Azor,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

and Zerubbabel begat Abiud; and Abiud begat Eliakim; and Eliakim begat Azor;

Féach an chaibidil

Common English Bible

Zerubbabel was the father of Abiud. Abiud was the father of Eliakim. Eliakim was the father of Azor.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And Zerubbabel conceived Abiud. And Abiud conceived Eliakim. And Eliakim conceived Azor.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Zorobabel begot Abiud. And Abiud begot Eliacim. And Eliacim begot Azor.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Matthew 1:13
3 Tagairtí Cros  

In the second year of King Darius, on the first day of the sixth month, the word of the Lord came through the prophet Haggai to Zerubbabel son of Shealtiel, governor of Judah, and to Joshua son of Jozadak, the high priest:


After the exile to Babylon: Jeconiah was the father of Shealtiel, Shealtiel the father of Zerubbabel,


Azor the father of Zadok, Zadok the father of Akim, Akim the father of Elihud,