Let no-one in the field go back to get their cloak.
and let him that is in the field not turn back again for to take up his garment.
And let him who is in the field not turn back again to get his mantle (cloak).
and let him that is in the field not return back to take his cloak.
Those in the field shouldn’t come back to grab their clothes.
And let whoever may be in the field not return to take his garment.
And let him that shall be in the field, not turn back to take up his garment.
Let no-one on the housetop go down or enter the house to take anything out.
How dreadful it will be in those days for pregnant women and nursing mothers!