Mark 13:15 - New International Version (Anglicised)

Let no-one on the housetop go down or enter the house to take anything out.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and let him that is on the housetop not go down into the house, neither enter therein, to take any thing out of his house:

Amplified Bible - Classic Edition

Let him who is on the housetop not go down into the house nor go inside to take anything out of his house;

American Standard Version (1901)

and let him that is on the housetop not go down, nor enter in, to take anything out of his house:

Common English Bible

Those on the roof shouldn’t come down or enter their houses to grab anything.

Catholic Public Domain Version

And let whoever is on the rooftop not descend to the house, nor enter so as to take anything from the house.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And let him that is on the housetop, not go down into the house, nor enter therein to take any thing out of the house:

Mark 13:15 Tagairtí Cros

Genesis 19:22

But flee there quickly, because I cannot do anything until you reach it.’ (That is why the town was called Zoar.)

Genesis 19:26

But Lot’s wife looked back, and she became a pillar of salt.

Job 2:4

‘Skin for skin!’ Satan replied. ‘A man will give all he has for his own life.

Proverbs 22:3

The prudent see danger and take refuge, but the simple keep going and pay the penalty.

Mark 13:16

Let no-one in the field go back to get their cloak.

Acts 27:38

When they had eaten as much as they wanted, they lightened the ship by throwing the grain into the sea.

Hebrews 11:7

By faith Noah, when warned about things not yet seen, in holy fear built an ark to save his family. By his faith he condemned the world and became heir of the righteousness that is in keeping with faith.