Luke 21:18 - New International Version (Anglicised)

But not a hair of your head will perish.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

But there shall not an hair of your head perish.

Amplified Bible - Classic Edition

But not a hair of your head shall perish. [I Sam. 14:45.]

American Standard Version (1901)

And not a hair of your head shall perish.

Common English Bible

Still, not a hair on your heads will be lost.

Catholic Public Domain Version

And yet, not a hair of your head will perish.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But a hair of your head shall not perish.

Luke 21:18 Tagairtí Cros

2 Samuel 14:11

She said, ‘Then let the king invoke the Lord his God to prevent the avenger of blood from adding to the destruction, so that my son shall not be destroyed.’ ‘As surely as the Lord lives,’ he said, ‘not one hair of your son’s head will fall to the ground.’

Matthew 10:30

And even the very hairs of your head are all numbered.

Luke 12:7

Indeed, the very hairs of your head are all numbered. Don’t be afraid; you are worth more than many sparrows.

Luke 21:17

Everyone will hate you because of me.

Acts 27:34

Now I urge you to take some food. You need it to survive. Not one of you will lose a single hair from his head.’

1 Samuel 14:45

But the men said to Saul, ‘Should Jonathan die – he who has brought about this great deliverance in Israel? Never! As surely as the Lord lives, not a hair of his head shall fall to the ground, for he did this today with God’s help.’ So the men rescued Jonathan, and he was not put to death.

1 Samuel 25:29

Even though someone is pursuing you to take your life, the life of my lord will be bound securely in the bundle of the living by the Lord your God, but the lives of your enemies he will hurl away as from the pocket of a sling.