Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Joshua 9:2 - New International Version (Anglicised)

they came together to wage war against Joshua and Israel.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

that they gathered themselves together, to fight with Joshua and with Israel, with one accord.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

They gathered together with one accord to fight Joshua and Israel.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

that they gathered themselves together, to fight with Joshua and with Israel, with one accord.

Féach an chaibidil

Common English Bible

They formed an alliance to fight Joshua and Israel.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

gathered themselves together, so that they might fight against Joshua and Israel, with one mind and with the same resolve.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Gathered themselves together, to fight against Josue and Israel with one mind, and one resolution.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Joshua 9:2
15 Tagairtí Cros  

Be sure of this: the wicked will not go unpunished, but those who are righteous will go free.


If anyone does attack you, it will not be my doing; whoever attacks you will surrender to you.


‘Do not call conspiracy everything this people calls a conspiracy; do not fear what they fear, and do not dread it.


Then the five kings of the Amorites – the kings of Jerusalem, Hebron, Jarmuth, Lachish and Eglon – joined forces. They moved up with all their troops and took up positions against Gibeon and attacked it.


When Jabin king of Hazor heard of this, he sent word to Jobab king of Madon, to the kings of Shimron and Akshaph,


All these kings joined forces and made camp together at the Waters of Merom to fight against Israel.


‘ “Then you crossed the Jordan and came to Jericho. The citizens of Jericho fought against you, as did also the Amorites, Perizzites, Canaanites, Hittites, Girgashites, Hivites and Jebusites, but I gave them into your hands.


They are demonic spirits that perform signs, and they go out to the kings of the whole world, to gather them for the battle on the great day of God Almighty.