Joshua 22:2 - New International Version (Anglicised)

and said to them, ‘You have done all that Moses the servant of the Lord commanded, and you have obeyed me in everything I commanded.

Tuilleadh leaganacha

and said unto them, Ye have kept all that Moses the servant of the LORD commanded you, and have obeyed my voice in all that I commanded you:

And said to them, You have kept all that Moses the servant of the Lord commanded you, and have obeyed my voice in all that I commanded you.

and said unto them, Ye have kept all that Moses the servant of Jehovah commanded you, and have hearkened unto my voice in all that I commanded you:

He said to them, “You obeyed everything that Moses the LORD’s servant commanded you. You have also obeyed me in everything that I have commanded you.

And he said to them: "You have done all that Moses, the servant of the Lord, instructed you. You have also obeyed me in all things.

And said to them: You have done all that Moses the servant of the Lord commanded you: you have also obeyed me in all things.

For a long time now – to this very day – you have not deserted your fellow Israelites but have carried out the mission the Lord your God gave you.

Naisc urraithe