Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Joshua 21:31 - New International Version (Anglicised)

Helkath and Rehob, together with their pasture-lands – four towns;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Helkath with her suburbs, and Rehob with her suburbs; four cities.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Helkath, and Rehob; four cities, each with its pasturelands.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Helkath with its suburbs, and Rehob with its suburbs; four cities.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Helkath and its pastures, and Rehob and its pastures; in total: four cities.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

and Helkath and Rehob, with their suburbs, four cities;

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Helcath, and Rohob, with their suburbs, four cities.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Joshua 21:31
7 Tagairtí Cros  

Hukok and Rehob, together with their pasture-lands;


Their territory included: Helkath, Hali, Beten, Akshaph,


It went to Abdon, Rehob, Hammon and Kanah, as far as Greater Sidon.


from the tribe of Asher: Mishal, Abdon,


from the tribe of Naphtali: Kedesh in Galilee (a city of refuge for one accused of murder), Hammoth Dor and Kartan, together with their pasture-lands – three towns.


Nor did Asher drive out those living in Akko or Sidon or Ahlab or Akzib or Helbah or Aphek or Rehob.


Putting their little children, their livestock and their possessions in front of them, they turned away and left.