Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Joshua 10:18 - New International Version (Anglicised)

he said, ‘Roll large rocks up to the mouth of the cave, and post some men there to guard it.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Joshua said, Roll great stones upon the mouth of the cave, and set men by it for to keep them:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Joshua said, Roll great stones to the cave's mouth, and set men to guard them.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Joshua said, Roll great stones unto the mouth of the cave, and set men by it to keep them:

Féach an chaibidil

Common English Bible

Joshua said, “Roll large stones over the mouth of the cave. Station some men by it to guard them,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And he instructed his companions and said: "Roll vast stones to the mouth of the cave, and station attentive men who will keep them closed.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he commanded them that were with him, saying: Roll great stones to the mouth of the cave, and set careful men, to keep them shut up.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Joshua 10:18
8 Tagairtí Cros  

that the wicked are spared from the day of calamity, that they are delivered from the day of wrath?


It will be as though a man fled from a lion only to meet a bear, as though he entered his house and rested his hand on the wall only to have a snake bite him.


I saw the Lord standing by the altar, and he said: ‘Strike the tops of the pillars so that the thresholds shake. Bring them down on the heads of all the people; those who are left I will kill with the sword. Not one will get away, none will escape.


So they went and made the tomb secure by putting a seal on the stone and posting the guard.


When Joshua was told that the five kings had been found hiding in the cave at Makkedah,


But don’t stop; pursue your enemies! Attack them from the rear and don’t let them reach their cities, for the Lord your God has given them into your hand.’


Joshua said, ‘Open the mouth of the cave and bring those five kings out to me.’