Genesis 27:5 - New International Version (Anglicised)

Now Rebekah was listening as Isaac spoke to his son Esau. When Esau left for the open country to hunt game and bring it back,

Tuilleadh leaganacha

And Rebekah heard when Isaac spake to Esau his son. And Esau went to the field to hunt for venison, and to bring it.

But Rebekah heard what Isaac said to Esau his son; and when Esau had gone to the open country to hunt for game that he might bring it,

And Rebekah heard when Isaac spake to Esau his son. And Esau went to the field to hunt for venison, and to bring it.

Rebekah was listening when Isaac spoke to his son Esau. When Esau went out to the field to hunt game to bring back,

And when Rebekah had heard this, and he had gone out into the field to fulfill his father's order,

And when Rebecca had heard this; and he was gone into the field to fulfill his father's commandment,

Prepare me the kind of tasty food I like and bring it to me to eat, so that I may give you my blessing before I die.’

Rebekah said to her son Jacob, ‘Look, I overheard your father say to your brother Esau,

Naisc urraithe