Genesis 24:6 - New International Version (Anglicised)

‘Make sure that you do not take my son back there,’ Abraham said.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Abraham said unto him, Beware thou that thou bring not my son thither again.

Amplified Bible - Classic Edition

Abraham said to him, See to it that you do not take my son back there.

American Standard Version (1901)

And Abraham said unto him, Beware thou that thou bring not my son thither again.

Common English Bible

Abraham said to him, “Be sure you don’t take my son back there.

Catholic Public Domain Version

And Abraham said: "Beware that you never lead my son back to that place.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Abraham said: Beware, thou never bring my son back again thither.

Genesis 24:6 Tagairtí Cros

Genesis 24:5

The servant asked him, ‘What if the woman is unwilling to come back with me to this land? Shall I then take your son back to the country you came from?’

Genesis 24:8

If the woman is unwilling to come back with you, then you will be released from this oath of mine. Only do not take my son back there.’

Galatians 5:1

It is for freedom that Christ has set us free. Stand firm, then, and do not let yourselves be burdened again by a yoke of slavery.

Hebrews 10:39

But we do not belong to those who shrink back and are destroyed, but to those who have faith and are saved.

Hebrews 11:9

By faith he made his home in the promised land like a stranger in a foreign country; he lived in tents, as did Isaac and Jacob, who were heirs with him of the same promise.