Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Genesis 1:23 - New International Version (Anglicised)

And there was evening, and there was morning – the fifth day.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the evening and the morning were the fifth day.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And there was evening and there was morning, a fifth day.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And there was evening and there was morning, a fifth day.

Féach an chaibidil

Common English Bible

There was evening and there was morning: the fifth day.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And it became evening and morning, the fifth day.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the evening and morning were the fifth day.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Genesis 1:23
6 Tagairtí Cros  

God blessed them and said, ‘Be fruitful and increase in number and fill the water in the seas, and let the birds increase on the earth.’


And God said, ‘Let the land produce living creatures according to their kinds: the livestock, the creatures that move along the ground, and the wild animals, each according to its kind.’ And it was so.


God saw all that he had made, and it was very good. And there was evening, and there was morning – the sixth day.


God called the light ‘day’, and the darkness he called ‘night’. And there was evening, and there was morning – the first day.


God called the vault ‘sky’. And there was evening, and there was morning – the second day.


‘Truly I tell you,’ Jesus answered, ‘today – yes, tonight – before the cock crows twice you yourself will disown me three times.’