Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Samuel 24:8 - New International Version (Anglicised)

After they had gone through the entire land, they came back to Jerusalem at the end of nine months and twenty days.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

So when they had gone through all the land, they came to Jerusalem at the end of nine months and twenty days.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

So when they had gone through all the land [taking the census], they came to Jerusalem at the end of nine months and twenty days.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

So when they had gone to and fro through all the land, they came to Jerusalem at the end of nine months and twenty days.

Féach an chaibidil

Common English Bible

At the end of nine months and twenty days, after going through the entire country, they came back to Jerusalem.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And having inspected the entire land, after nine months and twenty days, they were present in Jerusalem.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And having gone through the whole land, after nine months and twenty days, they came to Jerusalem.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Samuel 24:8
2 Tagairtí Cros  

Then they went towards the fortress of Tyre and all the towns of the Hivites and Canaanites. Finally, they went on to Beersheba in the Negev of Judah.


Joab reported the number of the fighting men to the king: in Israel there were eight hundred thousand able-bodied men who could handle a sword, and in Judah five hundred thousand.