Lúcás 22:65 - Na Cheithre Soisgéil agus Gníoṁartha na n-Aspol 1915 1921 (Peadar Ua Laoghaire) Agus deiridís a lán neithe eile leis ag tabhairt masla dhó. An Tiomna Nua 1970 (Ó Cuinn) Agus is iomaí focal maslach eile a labhair siad leis, agus iad ag tabhairt íde béil dó. Na Ceithre Soiscéil agus Gníomhartha na n-Abstal 1943 (Pádraig Mac Giolla Cheara Agus dubhairt siad mórán neithe eile ina aghaidh, ghá dhiamhaslughadh. Tiomna Nua 1951 (de Siúnta) Agus adubhradar a lán neithe eile leis, ag tabhairt masla dhó. An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell) Agus a dubhradar mórán do neithibh eile na aghaidh dhá mhaslughadh. An Tiomna Nua agus Leabhar na Salm 2012 Agus dúirt siad mórán nithe eile ina aghaidh, dá dhiamhaslú. An Bíobla Naofa 1981 Agus dúirt siad mórán nithe eile ina aghaidh, á dhiamhaslú. |
Agus féach, dubhairt cuid des na sgríbhneóiríbh, ’n-a n-aigne féin: Tá diamhasladh ag an bhfear so d’á dhéanamh.
Agus aoinne a déarfaidh focal i n-aghaidh Mhic an Duine, maithfar do é; ach an t-é a déanfaidh diamhasla i n-aghaidh an Spioraid Naoimh, ní maithfar dó é.
Agus ins na sinagógaibh go léir bhínn go minic ag cur pionóis ortha, agus chuirinn fhiachaibh ortha diamhasladh dhéanamh, agus do méaduigheadh mo bhuile ’n-a gcoinnibh i dtreó go mbhínn ’ghá ngéarleanmhaint isteach ins na catharachaibh iasachta féin.