Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Lúcás 12:35 - Na Cheithre Soisgéil agus Gníoṁartha na n-Aspol 1915 1921 (Peadar Ua Laoghaire)

Bíodh bhúr gcriosa fáisgithe agaibh, agus lóchrana ar lasadh i nbhúr lámhaibh.

Féach an chaibidil

An Tiomna Nua 1970 (Ó Cuinn)

“Bíodh bhur leasracha crioslaithe agus bhur lampaí lasta

Féach an chaibidil

Na Ceithre Soiscéil agus Gníomhartha na n-Abstal 1943 (Pádraig Mac Giolla Cheara

Bíodh bhur gcriosa fá bhur gcuim, agus na lampaí ar lasadh i bhur lámha,

Féach an chaibidil

Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

Bíodh bhúr gcrioslach fásctha agaibh, agus bhúr lócrainn ar lasadh;

Féach an chaibidil

An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

Bíodh bhur leasrach ceangailte timchioll, agus bhur lóchráinn ar lasadh;

Féach an chaibidil

An Tiomna Nua agus Leabhar na Salm 2012

“Bíodh crios faoi bhur gcoim agaibh agus bhur lampaí ar lasadh,

Féach an chaibidil

An Bíobla Naofa 1981

“Bíodh crios faoi bhur gcoim agaibh agus bhur lampaí ar lasadh,

Féach an chaibidil



Lúcás 12:35
11 Tagairtí Cros  

Ansan beidh rígheacht na bhflathas cosmhail le deichniúbhar maighdean a thóg a lóchranna agus a chuaidh amach i gcoinnibh an chéile agus na céile.


Lasadh bhur solus-sa ar an gcuma san os cómhair daoine, i dtreó go bhfeicfid siad bhúr ngníomhartha fóghanta agus go molfaid siad bhúr n-Athair atá ins na flathais.


Agus sibh mar bheadh daoine a bheadh ag feitheamh le n-a dTighearna go bhfillfeadh sé ó’n mbainis; ionus, nuair a thiocfaidh sé agus bhuailfidh sé, go n-osgalóchaid siad láithreach dó.