Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 20:2 - Modern King James Version

sending you help from the sanctuary, and upholding you out of Zion.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Send thee help from the sanctuary, And strengthen thee out of Zion;

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Send you help from the sanctuary and support, refresh, and strengthen you from Zion;

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Send thee help from the sanctuary, And strengthen thee out of Zion;

Féach an chaibidil

Common English Bible

Let God send help to you from the sanctuary and support you from Zion.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

In your virtue, Lord, the king will rejoice, and over your salvation, he will exult exceedingly.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

In thy strength, O Lord, the king shall joy; and in thy salvation he shall rejoice exceedingly.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 20:2
12 Tagairtí Cros  

And David took the stronghold of Zion; it is the city of David.


And they brought in the ark of Jehovah and set it in its place in the midst of the tent that David had pitched for it. And David offered burnt offerings and peace offerings before Jehovah.


And he built twenty cubits on the sides of the house, both the floor and the walls with boards of cedar. He even built them for it inside, for the sanctuary, for the Holy of Holies.


I cried to Jehovah with my voice, and He heard me out of His holy hill. Selah.


For strangers have risen up against me, and cruel men seek after my soul; they have not set God before them. Selah.


until I went into the sanctuary of God; then I understood their end.


The name of Jehovah is a strong tower; the righteous man runs into it and is safe.


Cry out and shout, O dweller of Zion; for great is the Holy One of Israel in your midst.


What shall one then answer the messengers of the nation? That Jehovah has founded Zion, and the poor of His people shall trust in it.