Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Numbers 27:18 - Modern King James Version

And Jehovah said to Moses, Take Joshua the son of Nun, a man in whom is the Spirit, and lay your hand upon him.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the LORD said unto Moses, Take thee Joshua the son of Nun, a man in whom is the spirit, and lay thine hand upon him;

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The Lord said to Moses, Take Joshua son of Nun, a man in whom is the Spirit, and lay your hand upon him;

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Jehovah said unto Moses, Take thee Joshua the son of Nun, a man in whom is the Spirit, and lay thy hand upon him;

Féach an chaibidil

Common English Bible

The LORD said to Moses, “Take Joshua, Nun’s son, a man who has the spirit, and lay your hand on him.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And the Lord said to him: "Take Joshua, the son of Nun, a man in whom the Spirit is, and place your hand upon him.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the Lord said to him: Take Josue, the son of Nun, a man in whom is the Spirit, and put thy hand upon him.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Numbers 27:18
32 Tagairtí Cros  

And Pharaoh said to his servants, Can we find any man like this, in whom the Spirit of God is?


And Moses said to Joshua, Choose us out men, and go out to fight with Amalek. Tomorrow I will stand on the top of the hill with the rod of God in my hand.


I have even heard of you, that the spirit of the gods is in you, and that light and understanding and excellent wisdom are found in you.


And I will come down and talk with you there. And I will take of the spirit on you, and will put it on them, and they shall bear the burden of the people with you so that you do not bear it yourself alone.


These were the names of the men whom Moses sent to spy out the land. And Moses called Oshea the son of Nun Joshua.


Of the tribe of Ephraim, Oshea the son of Nun.


And he laid his hands upon him and gave him a charge, even as Jehovah commanded by the hand of Moses.


For He whom God has sent speaks the Words of God, for God does not give the Spirit by measure.


Then having fasted and prayed and laid hands on them, they let them go.


And as Paul laid his hands on them, the Holy Spirit came on them, and they spoke with tongues and prophesied.


Therefore, brothers, look out among you seven men being witnessed to, full of the Holy Spirit and wisdom, whom we may appoint over this duty.


They set these before the apostles. And having prayed, they laid hands on them.


Also Jehovah was angry with me for your sakes, saying, You also shall not go in there.


And I commanded Joshua at that time saying, Your eyes have seen all that Jehovah your God has done to these two kings. So Jehovah shall do to all the kingdoms where you pass.


But charge Joshua, and encourage him, and strengthen him. For he shall go over before this people, and he shall cause them to inherit the land which you shall see.


And Jehovah said to Moses, Behold, your days are coming near to die. Call Joshua and present yourselves in the tabernacle of the congregation, and I shall charge him. And Moses and Joshua went. And they presented themselves in the tabernacle of the congregation.


And he commanded Joshua the son of Nun, and said: Be strong and of a good courage. For you shall bring the sons of Israel into the land which I swore to them, and I will be with you.


Jehovah your God will go over before you. He will destroy these nations from before you, and you shall possess them. Joshua is the one crossing over before you, as Jehovah has said.


And Joshua the son of Nun was full of the spirit of wisdom, for Moses had laid his hands on him. And the sons of Israel listened to him, and did as Jehovah commanded Moses.


Do not neglect the gift in you, which was given you by prophecy, with the laying on of the hands of the body of elders.


Do not lay hands quickly on anyone, neither be partaker of the sins of others. Keep yourself pure.


of the baptisms, of doctrine, and of laying on of hands, and of resurrection of the dead, and of eternal judgment.


Just as we listened to Moses in all things, so we will listen to you. Only may Jehovah your God be with you as He was with Moses.


Then the Spirit of Jehovah came on Jephthah, and he passed over Gilead and Manasseh, and passed over Mizpeh of Gilead, and from Mizpeh of Gilead passed over to the sons of Ammon.


And the spirit of Jehovah came upon him, and he judged Israel and went out to war. And Jehovah delivered Chushan-rishathaim, king of Mesopotamia, into his hand. And his hand prevailed against Chushan-rishathaim.


And one of the servants answered and said, Behold, I have seen a son of Jesse the Bethlehemite who is skillful in playing, and a mighty warrior and a man of battle, and prudent in speech. And he is a person of good form, and Jehovah is with him.