Mark 1:10 - Modern King James Version

And immediately coming up out of the water, He saw the heavens opened, and the Spirit like a dove descending upon Him.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And straightway coming up out of the water, he saw the heavens opened, and the Spirit like a dove descending upon him:

Amplified Bible - Classic Edition

And when He came up out of the water, at once he [John] saw the heavens torn open and the [Holy] Spirit like a dove coming down [to enter] into Him. [John 1:32.]

American Standard Version (1901)

And straightway coming up out of the water, he saw the heavens rent asunder, and the Spirit as a dove descending upon him:

Common English Bible

While he was coming up out of the water, Jesus saw heaven splitting open and the Spirit, like a dove, coming down on him.

Catholic Public Domain Version

And immediately, upon ascending from the water, he saw the heavens opened and the Spirit, like a dove, descending, and remaining with him.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And forthwith coming up out of he water, he saw the heavens opened, and the Spirit as a dove descending, and remaining on him.

Mark 1:10 Tagairtí Cros

Isaiah 42:1

Behold My Servant, whom I uphold; My Elect, in whom My soul delights. I have put My Spirit on Him; He shall bring out judgment to the nations.

Isaiah 64:1

Oh that You would tear the heavens and come down, that mountains would quake before You,

Ezekiel 1:1

And it happened in the thirtieth year, in the fourth month, in the fifth of the month, as I was among the captives by the river Chebar, the heavens were opened, and I saw visions of God.

Matthew 3:16

And Jesus, when He had been baptized, went up immediately out of the water. And lo, the heavens were opened to Him, and He saw the Spirit of God descending like a dove and lighting upon Him.

Mark 1:11

And there came a voice from Heaven, saying, You are My beloved Son, in whom I am well pleased.

Mark 1:9

And it happened in those days that Jesus came from Nazareth of Galilee and was baptized by John in the Jordan.

Luke 3:22

And the Holy Spirit came down in a bodily shape, like a dove on Him. And a voice came from Heaven, which said, You are My Son, the Beloved; I am delighted in You.