Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Genesis 4:26 - Modern King James Version

And there was also a son born to Seth, and he called his name Enos. Then men began to call upon the name of Jehovah.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And to Seth, to him also there was born a son; and he called his name Enos: then began men to call upon the name of the LORD.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And to Seth also a son was born, whom he named Enosh. At that time men began to call [upon God] by the name of the Lord.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And to Seth, to him also there was born a son; and he called his name Enosh. Then began men to call upon the name of Jehovah.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Seth also fathered a son and named him Enosh. At that time, people began to worship in the LORD’s name.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

But to Seth also was born a son, whom he called Enos. This one began to invoke the name of the Lord.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But to Seth also was born a son, whom he called Enos: this man began to call upon the name of the Lord.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Genesis 4:26
17 Tagairtí Cros  

And he moved from there to a mountain on the east of Bethel. And he pitched his tent with Bethel toward the sea and Hai on the east. And he built an altar there to Jehovah, and called upon the name of Jehovah.


And he built an altar there, and called upon the name of Jehovah, and pitched his tent there. And Isaac's servants dug a well there.


And you call on the name of your gods, and I will call on the name of Jehovah. And it shall be, the god that answers by fire, He is God. And all the people answered and said, The word is good.


I will offer to You the sacrifice of thanksgiving, and will call on the name of Jehovah.


One shall say, I am Jehovah's; and another shall call himself by the name of Jacob; and another shall write with his hand, For Jehovah, and be named by the name of Israel.


Hear this, O house of Jacob, who are called by the name of Israel, and have come out of the waters of Judah; who swear by the name of Jehovah and make mention of the God of Israel (but not in truth nor in righteousness).


We are from forever; You never ruled over them; Your name was never called on them.


In those days Judah shall be saved, and Jerusalem shall dwell safely. And this is the name with which she shall be called, JEHOVAH OUR RIGHTEOUSNESS.


And it shall be, whoever shall call on the name of Jehovah shall be saved; for salvation shall be in Mount Zion and in Jerusalem, as Jehovah has said, and in the remnant whom Jehovah shall call.


For then I will give a clear lip to the people, to call all of them by the name of Jehovah, to serve Him with one shoulder.


son of of Enos, son of of Seth, son of of Adam, son of of God.


And finding him, he brought him to Antioch. And it happened to them a whole year they were assembled in the church. And they taught a considerable crowd. And the disciples were first called Christian in Antioch.


And it shall be that everyone who shall call upon the name of the Lord shall be saved."


For everyone, "whoever shall call on the name of the Lord will be saved."


to the church of God which is in Corinth, to those who are sanctified in Christ Jesus, called out with all those in every place who call on the name of Jesus Christ our Lord, both theirs and ours.