2 Samuel 24:12 - Modern King James Version

Go and say to David, So says Jehovah, I offer you three things. Choose one of them, so that I may do it to you.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Go and say unto David, Thus saith the LORD, I offer thee three things; choose thee one of them, that I may do it unto thee.

Amplified Bible - Classic Edition

Go and say to David, Thus says the Lord, I hold over you three choices; select one of them, so I may bring it upon you.

American Standard Version (1901)

Go and speak unto David, Thus saith Jehovah, I offer thee three things: choose thee one of them, that I may do it unto thee.

Common English Bible

Go and tell David, This is what the LORD says: I’m offering you three punishments. Choose one of them, and that is what I will do to you.

Catholic Public Domain Version

"Go, and say to David: 'Thus says the Lord: I present to you a choice of three things. Choose one of these, whichever you will, so that I may do it to you.' "

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Go, and say to David: Thus saith the Lord: I give thee thy choice of three things. Choose one of them which thou wilt, that I may do it to thee.

2 Samuel 24:12 Tagairtí Cros

2 Samuel 12:14

Only, because by this deed you have given great occasion to the enemies of Jehovah to blaspheme, this child born to you shall surely die.

2 Samuel 24:11

And David rose up in the morning. And the Word of Jehovah came to the prophet Gad, David's seer, saying,

2 Samuel 24:13

And Gad came to David, and told him, and said to him, Shall seven years of famine come upon you and on your land? Or will you flee three months before your enemies while they pursue you? Or shall there be three days' plague in your land? And advise, and see what answer I shall return to Him who sent me.

1 Chronicles 27:24

Joab the son of Zeruiah began to number, but he did not finish because wrath fell against the sons of Israel for this. And the number did not go up in the account of the chronicles of King David.

Proverbs 3:12

for whom Jehovah loves He corrects, even as a father corrects the son in whom he delights.

Jeremiah 30:11

For I am with you, says Jehovah, to save you. Though I make a full end of all nations where I have scattered you, yet I will not make a full end of you; but I will correct you in measure, and will not leave you entirely unpunished.

Leviticus 26:41

I also will walk contrary to them and will bring them into the land of their enemies. If then their uncircumcised hearts are humbled, and they then pay for their iniquity,

Leviticus 26:43

The land also shall be forsaken by them, and shall enjoy its sabbaths, while it lies waste without them. And they shall accept the punishment of their iniquities; because, even because they despised My judgments, and because their soul hated My statutes.

Revelation 3:19

As many as I love, I rebuke and chasten; therefore be zealous and repent.