Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Samuel 22:11 - Modern King James Version

And He rode upon a cherub and did fly. And He was seen upon the wings of the wind.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And he rode upon a cherub, and did fly: And he was seen upon the wings of the wind.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

He rode on a cherub and flew; He was seen upon the wings of the wind.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And he rode upon a cherub, and did fly; Yea, he was seen upon the wings of the wind.

Féach an chaibidil

Common English Bible

God mounted the heavenly creatures and flew; he was seen on the wind’s wings.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And he climbed upon the cherubim, and he flew; and he slid upon the wings of the wind.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he rode upon the cherubims, and flew: and slid upon the wings of the wind.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Samuel 22:11
13 Tagairtí Cros  

And He drove out the man. And He placed cherubs at the east of the garden of Eden, and a flaming sword which turned every way, to guard the way to the tree of life.


And David arose and went with all the people with him from beyond Baale of Judah, to bring up the ark of God from there, which is called by the Name, the Name of Jehovah of Hosts who dwells above the cherubs.


He lays the beams of His upper rooms in the waters. He sets the clouds as His chariots; He walks on the wings of the wind;


If I take the wings of the morning and dwell in the furthest parts of the sea;


And He rode on a cherub, and flew; yea, He soared on the wings of the wind.


The chariots of God are myriads, thousands of thousands; the Lord is among them, in Sinai, in the holy place.


To the Chief Musician. A Testimony Concerning the Lilies. A Psalm of Asaph. Give ear, O Shepherd of Israel, You who lead Joseph like a flock; You dwelling between the cherubs, shine forth.


Jehovah reigns; let the peoples tremble. He sits between the cherubs; let the earth quake.


And make one cherub on the one end, and the other cherub on the other end. From the mercy-seat you shall make the cherubs, on the two ends of it.


And the glory of the God of Israel had gone on from the cherub, where it was on it, to the threshold of the house. And He called to the man clothed in linen, with the writer's inkhorn by his side.


Are they not all ministering spirits, sent forth to minister for those who shall be heirs of salvation?


And the people sent to Shiloh in order to bring the ark of the covenant of Jehovah of Hosts from there, the ark which dwells between the cherubs. And the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, were there with the ark of the covenant of God.