Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Numbers 21:11 - King James Bible with Strong Numbers

H5265And they journeyed[H8799] H88from ObothH2583, and pitched[H8799] H5863at IjeabarimH4057, in the wildernessH6440which is beforeH4124MoabH4217, toward the sunrisingH8121 .

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And they journeyed from Oboth, and pitched at Ije-abarim, in the wilderness which is before Moab, toward the sunrising.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

They journeyed from Oboth and encamped at Iye-abarim, in the wilderness opposite Moab, toward the sunrise.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And they journeyed from Oboth, and encamped at Iye-abarim, in the wilderness which is before Moab, toward the sunrising.

Féach an chaibidil

Common English Bible

They marched from Oboth and camped at Iye-abarim in the desert on the border of Moab toward the east.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Having departed from there, they pitched their tents at Iye-abarim, in the wilderness, which looks out toward Moab, opposite the eastern region.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And departing thence they pitched their tents in Jeabarim, in the wilderness, that faceth Moab toward the east.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Numbers 21:11
4 Tagairtí Cros  

H1121And the childrenH3478of IsraelH5265set forward[H8799] H2583, and pitched[H8799] H88in Oboth.


H5265From thence they removed[H8804] H2583, and pitched[H8799] H5158in the valleyH2218of Zared.


H5265And they departed[H8799] H6325from PunonH2583, and pitched[H8799] H88in Oboth.


H5265And they departed[H8799] H88from ObothH2583, and pitched[H8799] H5863in IjeabarimH1366, in the borderH4124of Moab.