Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Ruth 3:5 - King James Version (Oxford) 1769

And she said unto her, All that thou sayest unto me I will do.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Amplified Bible - Classic Edition

And Ruth said to her, All that you say to me I will do.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And she said unto her, All that thou sayest I will do.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Ruth replied to her, “I’ll do everything you are telling me.”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

She answered, "I will do everything as you have instructed."

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

She answered: Whatsoever thou shalt command, I will do.

Féach an chaibidil

English Standard Version 2016

And she replied, “All that you say I will do.”

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Ruth 3:5
4 Tagairtí Cros  

Children, obey your parents in the Lord: for this is right.


Children, obey your parents in all things: for this is well pleasing unto the Lord.


And it shall be, when he lieth down, that thou shalt mark the place where he shall lie, and thou shalt go in, and uncover his feet, and lay thee down; and he will tell thee what thou shalt do.


And she went down unto the floor, and did according to all that her mother in law bade her.