Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 5:4 - King James Version (Oxford) 1769

But her end is bitter as wormwood, Sharp as a twoedged sword.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Amplified Bible - Classic Edition

But in the end she is bitter as wormwood, sharp as a two-edged and devouring sword.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

But in the end she is bitter as wormwood, Sharp as a two-edged sword.

Féach an chaibidil

Common English Bible

but in the end she is bitter as gall, sharp as a double-edged sword.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

But in the end, she is as bitter as wormwood, and as sharp as a two-edged sword.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But her end is bitter as wormwood, and sharp as a two-edged sword.

Féach an chaibidil

English Standard Version 2016

but in the end she is bitter as wormwood, sharp as a two-edged sword.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 5:4
11 Tagairtí Cros  

The words of his mouth were smoother than butter, but war was in his heart: His words were softer than oil, yet were they drawn swords.


My soul is among lions: And I lie even among them that are set on fire, Even the sons of men, whose teeth are spears and arrows, and their tongue a sharp sword.


But he knoweth not that the dead are there; And that her guests are in the depths of hell.


and I find more bitter than death the woman, whose heart is snares and nets, and her hands as bands: whoso pleaseth God shall escape from her; but the sinner shall be taken by her.


For the word of God is quick, and powerful, and sharper than any twoedged sword, piercing even to the dividing asunder of soul and spirit, and of the joints and marrow, and is a discerner of the thoughts and intents of the heart.