Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mark 5:1 - King James Version (Oxford) 1769

And they came over unto the other side of the sea, into the country of the Gadarenes.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Amplified Bible - Classic Edition

THEY CAME to the other side of the sea to the region of the Gerasenes.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And they came to the other side of the sea, into the country of the Gerasenes.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Jesus and his disciples came to the other side of the lake, to the region of the Gerasenes.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And they went across the strait of the sea into the region of the Gerasenes.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

AND they came over the strait of the sea into the country of the Gerasens.

Féach an chaibidil

English Standard Version 2016

They came to the other side of the sea, to the country of the Gerasenes.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mark 5:1
4 Tagairtí Cros  

And the same day, when the even was come, he saith unto them, Let us pass over unto the other side.


And they feared exceedingly, and said one to another, What manner of man is this, that even the wind and the sea obey him?