Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Luke 8:26 - King James Version (Oxford) 1769

And they arrived at the country of the Gadarenes, which is over against Galilee.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Amplified Bible - Classic Edition

Then they came to the country of the Gerasenes, which is opposite Galilee.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And they arrived at the country of the Gerasenes, which is over against Galilee.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Jesus and his disciples sailed to the Gerasenes’ land, which is across the lake from Galilee.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And they sailed to the region of the Gerasenes, which is opposite Galilee.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And they sailed to the country of the Gerasens, which is over against Galilee.

Féach an chaibidil

English Standard Version 2016

Then they sailed to the country of the Gerasenes, which is opposite Galilee.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Luke 8:26
4 Tagairtí Cros  

And he said unto them, Where is your faith? And they being afraid wondered, saying one to another, What manner of man is this! for he commandeth even the winds and water, and they obey him.


And when he went forth to land, there met him out of the city a certain man, which had devils long time, and ware no clothes, neither abode in any house, but in the tombs.