Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Genesis 2:12 - King James Version (Oxford) 1769

and the gold of that land is good: there is bdellium and the onyx stone.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Amplified Bible - Classic Edition

The gold of that land is of high quality; bdellium (pearl?) and onyx stone are there.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

and the gold of that land is good: there is bdellium and the onyx stone.

Féach an chaibidil

Common English Bible

That land’s gold is pure, and the land also has sweet-smelling resins and gemstones.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

and the gold of that land is the finest. In that place is found bdellium and the onyx stone.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the gold of that land is very good: there is found bdellium, and the onyx stone.

Féach an chaibidil

English Standard Version 2016

And the gold of that land is good; bdellium and onyx stone are there.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Genesis 2:12
8 Tagairtí Cros  

The name of the first is Pison: that is it which compasseth the whole land of Havilah, where there is gold;


And the name of the second river is Gihon: the same is it that compasseth the whole land of Ethiopia.


It cannot be valued with the gold of Ophir, With the precious onyx, or the sapphire.


onyx stones, and stones to be set in the ephod, and in the breastplate.


And the fourth row a beryl, and an onyx, and a jasper: they shall be set in gold in their inclosings.


And the fourth row, a beryl, an onyx, and a jasper: they were inclosed in ouches of gold in their inclosings.


Thou hast been in Eden the garden of God; every precious stone was thy covering, the sardius, topaz, and the diamond, the beryl, the onyx, and the jasper, the sapphire, the emerald, and the carbuncle, and gold: the workmanship of thy tabrets and of thy pipes was prepared in thee in the day that thou wast created.


And the manna was as coriander seed, and the colour thereof as the colour of bdellium.